バンコクの街角で破れた服とバッグの修繕をしてもらいました
こんにちは、くみです。
チャトチャックウィークエンドマーケットで買った、軽くて着心地の良い薄手のタイパンツが破けてしまいました。
シアヌークビルで買ったお気に入りの布バッグも、担ぐところが破けて中身が見えています。まあ安かったからね。
私がシアヌークビルで買った機能的なバッグを自慢します - @kum_i log
バンコクではあちこちの路上で、ミシンを操っている修繕屋さんを見かけます。
せっかくなのでお直しを頼んでみました。
私はシーロムで頼んだのですが、シーロムだけでも何人か道で見かけますし、他の地域でも見るのでよほど都会のところ（サイアムとかアソークとか…？）でない限り、見かけないということはないんじゃないかな〜と思いますが、どうだろう…
タイパンツ、あっという間に直してもらいました。
バッグは一度完全に切ってから縫い合わせていました。縫い目はまっすぐじゃなくて割と適当だったけど、まあ元々バッグ自体適当だし、私も適当なので問題ありません。
お会計は、タイパンツが20THB（約75円）、バッグが30THB（約110円）でした。
マラッカで靴の修繕を頼んだ時はRM1（約33円）でやってもらえたので、それを考えると『ちょっと高い…シーロム価格か…？』と一瞬思ったのですが、よく考えたら日本で外注したら1,000円くらいするんじゃないですか…？
フィリピンでも、もうちょっとしたような気がする。
100円程度で直してもらえるってすごいことかも。
みなさんもタイでもし服が破れたりバッグが破れたりしたら、道端でミシンを操っている人に頼んでみてください〜 :)
